/ @apartapartinc

1.情報の管理 当社は、お客様個人に関する情報(以下「個人情報」といいます)の管理者を任命し、教育訓練・安全対策等を実施して個人情報の厳重な管理を行います。






Data Controller and Owner
YUSUKE SUGIMORI – #203 4-17-9 Jingumae Shibuya-ku Tokyo  Japan

apart-apart inc. is committed to protect the privacy of personal information of their web properties users. While you use aapart-apart inc. web property, we may collect anonymous and/or personal information in order to provide you with the best experience possible. We want to let you know about our practices on data collection and use of anonymous and personal information.

This privacy policy applies for the apart-apart.com website and for the other associated web domains of the different apart-apart inc. units grouped uinder this website platform :
– mindrecap.com

The text below, for simplicity purposes, will refer to all these website domains as “apart-apart.com” or “our website”.

Data we may collect and how we use it

There is mainly two types of data we may collect when you use the sidlee.com website, Anonymous data automatically collected by third-party applications and Personal data that is explicitely provided by you when submitting it via a fill-in form.


We mean by “Personal information” any information that identifies you personally, such as your name, email address, country or other personal information.

No personally identifiable information is collected about you unless you explicitly submit that information via a fill-in form on this website to subscribe to a service our website offers.
You have the option to provide it or not.  However, some minimal contact information may be needed in order to subscribe to a service provided by aapart-apart inc. web property to communicate with you.

apart-apart inc. never gives away information about their users. If you choose to provide Personal Information about yourself,apart-apart inc. will use this information only to communicate directly with you. SID LEE will not sell, rent or otherwise disclose that information to third parties.


We use analytics tools and other third party technologies, such as Google Analytics and DoubleClick Cookies, to collect non-personal information in the form of various usage and user metrics when you use our online sites and/or services.


apart-apart.com uses Google Analytics to help analyse how visitors use this site. Google Analytics uses cookies. The anonymous information generated by Google Analytics cookies about your use of this website is transmitted to Google. This information is then processed to compile statistical reports on website activity for sidlee.com only. We use these reports to evaluate aggregate visitor usage so that we can optimise the content, and its marketing, to better meet your needs.

You may opt out of Google Analytics at any time by visiting the Google Analytics opt-out page [https://tools.google.com/dlpage/gaoptout].


We are committed to ensuring that our website contains content that is valuable and useful to our users who visit. To assist us in this, we have implemented the Google analytics demographics and interest reporting features on our website. These tools allow us to review anonymous data regarding the gender, age and interests of website visitors and adapt our website content to better reflect their needs. Although this information is collected through your Google ad settings, it is not provided to us in a personally-identifiable format. This means we cannot identify what information is about you, and we will not try to figure it out.

You may opt out of the DoubleClick cookie by visiting the Google advertising opt-out page [http://www.google.com/policies/technologies/ads/].


We will never (and will not allow any third party to) use the statistical analytics tools to track or to collect any Personally Identifiable Information (PII) about users of our site. Google will not associate your IP address with any other data held by Google. Neither we nor Google will link, or seek to link, an IP address with the identity of a computer user. We will not associate any data gathered from this site with any Personally Identifiable Information from any source.

What is a cookie and why we use it ?

Cookies are text files containing small amounts of information which are downloaded to your device when you visit a website. Cookies are then sent back to the originating website on each subsequent visit, or to another website that recognizes that cookie. Cookies are useful because they allow a website to recognize a user’s device. Cookies do lots of different jobs, like letting you navigate between pages efficiently, remembering your preferences, and generally improve the user experience. They can also help to ensure that advertisements you see online are more relevant to you and your interests.

You may opt-out from cookies at any moment. You can set your browser to notify you when you receive a cookie, giving you the chance to decide whether or not to accept it.
However, some of the website functionnalities could require cookies to work properly.